教會動態‎ > ‎

教會活動

退修會

2019 年退修會將於 6月21-23日(週五到週日)舉辦

  • 講員:刘傳章牧師、朱正中長老、 Rev. Hoon Kim
  • 地點:Messiah College in Mechanicsburg, PA

請在http://www.tinyurl.com/RetreatPCC2019報名, 或下載報名表。

食宿建議奉獻:
  • Plan A (2夜6餐):
    • 成人 (9歲以上): $185
    • 兒童 (5-8歲): $120
  • Plan B (1夜4餐):
    • 成人 (9歲以上): $145
    • 兒童 (5-8歲): $100
请将奉献放在教会奉献箱中,支票付給:PCC

願神祝福您,藉著這樣的退修會來復興我們的靈命!

1 我是真葡萄樹 ,我父是栽培的人。 5 我是葡萄樹,你們是枝子。常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能做甚麼。 8 你們多結果子,我父就因此得榮耀,你們也就是我的門徒了。 — 約翰福音15章

The 2019 church retreat will be held from Friday, June the 21st to Sunday, the 23rd in the Messiah College in Mechanicsburg, PA. The English speaker will be Rev. Hoon Kim.

Please use http://www.tinyurl.com/RetreatPCC2019 to register, or download the registration form.

Suggested donation for room and board:
  • Plan A (2 nights, 6 meals):
    • Adult (9+ years old): $185
    • Child (5-8 years old): $120
  • Plan B (1 night, 4 meals):
    • Adult (9+ years old): $145
    • Child (5-8 years old): $100
Please put the donation in the donation box at the church entrance, and make the check payable to: PCC.

May God bless you, and use this retreat to revive our spiritual lives!

1 I am the true vine, and my Father is the vinedresser. 5 I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing. 8 By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples. — John 15

暑期聖經學校 VBS

今年暑期聖經學校將於八月五日至九日在教會舉辦,每天 9AM-2PM(課後班 2PM-5PM)。 歡迎將升入K至六年級的小朋友參加。 請下載邀請單張註冊表

Our Vacation Bible School (VBS) for rising K to 6th graders will be held from August 5th to August 9th, 9AM-2PM (aftercare 2PM-5PM). Please download the invitation card and the registration form.